Первогоапреля,помимохорошоизвестногонампраздника,естьещёоднапамятнаядата:деньпоявлениярусскогоязыкаивалютывмагазинеклассическихинетольковидеоигрGOG.Чемженаспорадовалэтотсайтвчестьэтогодня,выможетеузнатьподкатом.Каквыяснилось,идеядобавленияпиратскихпереводовпомимоофициальных,упомянутаягодназадвинтервьюсдиректоромпоразвитиюGOG,оказаласьреальной.Вчастности,четыреигрыссайтаполучилипереводнебезызвестногоФаргуса,атакже20игр-официальныйпереводотАкеллы.Списокигр,доступныхнарусскомязыке:1.ОтФаргуса:-Kingpin:LifeofCrime(a.k.a."Братан");-Planescape:Torment;-MDK2;-Sacrifice.2.ОтАкеллы:-RollercoasterTycoon2;-RollercoasterTycoon3;-TheChroniclesofRiddick:AssaultonDarkAthena;-RestaurantEmpire;-WarlordsBattlecry3;-Shadowgrounds;-DarkFall:LightsOut;-DarkFall:TheJournal;-Painkiller;-Gothic2;-Disciples:SacredLands;-GhostMaster;-Sacred;-SpaceEmpires4;-Earth2160;-Enclave;-JackOrlandoDC;-JaggedAlliance2Wildfire;-TwoWorlds;-MasterofOrion3.Ноиэтоещёневсё!ВместесэтойновостьювGOGпоступилиновыеклассическиевидеоигры,хорошознакомыеигрокамвремён90-хи00-х:Проклятыеземли(EvilIslands),Князь1+2(Konung1+2)иКорсары3(SeaDogs:CarribeanTales).Всетриигрыдоступныкакнаанглийском,такинарусскомязыках.Разумеется,новыелокализациибудутдоступныбесплатно(конечноже,еслииграужекуплена).Официальныепереводыдоступныввыбореязыкавнастройках,неофициальные-вдополнительныхматериалах(там,гденаходятсяруководства,саундтреки,обои,etc.)Ну,и,конечноже,вчестьэтогопоявилисьскидкинаигрыизспискалокализованныхАкеллой(инетольконаэти),которыебудутидтидо5апреля15:59помосковскомувремени.Каквыяснилось,спереводамиФаргусасайтуGOG.comпомогнебезызвестныйZoneofGames(ZoG),сайт,специализирующийсянапереводахвидеоигрдляPC,атакжекучалюдейсфорумаGOG.com,списоккоторыхжелающимможнонайтиздесь.ВтечениеапреляGOGиZoGобещаюттакжедобавитьещёнескольконеофициальныхпереводоввдополнительныефайлыкиграм.