Пожалуйста, обратите внимание на наш сервис рекомендаций игр Во что поиграть.
О Игротопе | Регистрация | Я всё понял, скрыть данное сообщение на неделю.
Тут шеф-редактор сообщает о найденых ошибках, дает рекомендации. Автор поста, в свою очередь, тоже может что-то сказать, спросить или уточнить.
Rames, 31 марта 2015 г.
У меня вопрос: зачтётся ли оплата за руководство по ВАП топу за эту неделю, после исправления ошибок?SAXAHOID (шеф), 31 марта 2015 г.
Оплата учитывается в тот период, когда было оплачено.Вот только очень сомнительно, что мы успеем за сегодня это проверить, а вы успеете исправить. Особенно учитывая, что я в будни работать фактически не могу
Rames, 31 марта 2015 г.
Ничего страшного, заряжу вместе со следующими частями на следующей неделе :)Pache (редактор), 2 апреля 2015 г.
-Vagante - это-сообществ Vagante
Линк.
-фэнтези, с
-руководством, ввиду
-варианте, для
-(вход), до
-монстров, и
-сундук, на
-(Mimic), и
-вами, он
-клетке, и
-бою, фея
-крови, и
-разрушении, накладывает
-здоровья, или
-шипы, ломает
-походка", дает
-поверхностях, и
-активации, и
-воде, и
-игре, я
Запятая не нужна.
-опытом а
-(выход) избегая
-всё что
-том что
-место где
-блоки из
-тех из
-монстр который
-ключ которым
-том какие
-существуют я
-монстр который
-того как
-прыгать пока
-тем как
-видите что
?раза пока
-темнее чем
-удара) чтобы
-место где
-предмета которые
-ситуации если
-комната в
-забрать все
-место откуда
-атаковать завидев
-NPC которого
-клетке она
-неё как
-фею вы
-Предмет принесённый
-дар через
-того как
-решит что
-срабатывает если
-снять пока
-Вещь которую
-дар не
-урона если
-высоты то
-урон если
-персонаж прыгнув
-боссам а
-босс который
-монстрам но
-ловушку задев
-люком откуда
-камень может
-того как
-кнопке не
-например заклинание
-ней на
-Эффекты применяемые
-Чтобы сломать
-воде появляется
-заканчивается персонаж
-обновится если
-медленнее чем
-воду вы
-Биом в
Запятая.
-задача добежать
-торговец очень
-уровне от
-водой", в // Вместо запятой
-особенность это
Тире.
-избегая ловушки
"ловушек".
-начинайте заного
"заново".
-большой сундук
-дракон
-ящик
-торговая лавка // Это подпись спойлера над скриншотом
-шипы
Это всё подписи к скринам. С большой буквы.
-в третей
"третьей".
-в отличии от других
"в отличие".
-NPC торговец
-по прежнему
Через дефис.
-золото .
-колонны) .
Лишний пробел.
-телепортации, или способностью
"телепортации или способности"
-лавку, и сломав дверь забрать
"лавку и, сломав дверь, забрать"
-ничем не отличается
"не отличающаяся".
-цифры нанесённого,
"урона" забыли.
-и остановиться. • • После
Без мягкого знака, и какие-то точки лишние вылезли.
-Алтари(Shrines)
-Психоз(The
Пробел.
-. Вознаградят
Лишние символы перед словом.
-повредить алтарь
-кнопка С) // Два раза
-или меньше
-экипировка)
-столб")
-ниже)
-каждом уровне
-Ruins)
Точка.
-Кровь (The Boody).
Скорее всего "Bloody", l потеряли.
-увеличение: скорости
Двоеточие не нужно.
-проклятие. (Не
"проклятие (не"
-в дополнение к этому
-скорее всего
Выделите запятыми.
-Ловушки.
Это название отдела. Уберите точку, раз остальные у вас без неё.
?При падении на них
Мне кажется вы хотели сделать это отдельным пунктом списка.
-заметить, выглядит как
"заметить - выглядит, как"
-можете находится
С мягким знаком.
-(биомы)
4 вида чего? "биомов".
-не высоких
Слитно.
+торговец, у
Лучше точкозапятую тут.
+противник, много единиц жизни и сильная атака
"противник, имеющий много единиц жизни и сильную атаку"
+или применяет на
"или наложенный на"
Примечание: "После серьёзных изменений в игре, я буду вносить в руководство правки." Спешу напомнить, что срок редактирования поста - 7 дней с публикации, после этого открыть для редактирования пост может только админ или наш шеф. Учтите это в своих планах.
Уф. Ну... Оценка 100%, я думаю. Никаких нарицаний не вижу и не могу назвать. Вот оплата будет, наверное, процентов 80-90, и не дотянет до предела по наверное очевидной вам причине - огромному столбу ошибок и недочётов, расположившемуся выше. Подтягивайте пунктуацию, пожалуйста.
Rames, 3 апреля 2015 г.
Вот это ужас.Я закончил с исправлениями, вроде бы каждый пункт по 2 раза проверил.
1)кнопка С) // Два раза
Точка.
Вторую точку в скобках имелось ввиду? И если да то зачем?
2)Примечание: "После серьёзных изменений в игре, я буду вносить в руководство правки." Спешу напомнить, что срок редактирования поста - 7 дней с публикации, после этого открыть для редактирования пост может только админ или наш шеф. Учтите это в своих планах.
Я хотел по этим руководствам заполнить вики страничку, на странице игры. Убрал этот текст из руководства.
Pache (редактор), 4 апреля 2015 г.
Вторую точку в скобках имелось ввиду? И если да то зачем?Нет, у вас данный кусок текста два раза в тексте был, и два раза надо было точку после скобок.
-Vagante - это
-сообществ Vagante
Линк.
-забрать, все что
-Чтобы, сломать требуется
-лавку, и сломав
Переместите запятую вправо на одно слово, я кажется слегка ошиблась.
-телепортации, или
Запятая не нужна.
-.Вознаградят
-проклятие. (не
Лишняя точка.
-и ,в
-тогда ,скорее
Пробел мимо.
-можете находится
С мягким знаком.
-(иначе - биомы)
4 вида чего? "биомов". Ваше исправление ничего не изменило.
Rames, 4 апреля 2015 г.
Исправил."-(иначе - биомы)
4 вида чего? "биомов". Ваше исправление ничего не изменило."
Мне кажется что написано правильно. Т.е. кому то ближе называть разные особенности местности и "декорации" словом - биом, а для кого то привычнее будет - типы подземелий. Я указал это в скобках т.к. дальше по тексту будет присутствовать это слово и люди не знающие его могут не понять о чём речь. Также я сделал это для того, чтобы не писать в каждом предложении "тип подземелий, тип подземелий, тип подземелий". Я подправил ещё немного и перечитал много раз, мне кажется что этот участок в предложении будет очень даже понятен рядовому читателю. Либо если вас не затруднит, ткните меня носом, и напишите свой пример того, как это должно выглядеть.
SAXAHOID (шеф), 5 апреля 2015 г.
-монстров и в добавок собирая"вдобавок" слитно
-что может встретится
-Могут находится
Ться.
?буквой - B // И в дальнейших случаях
По-моему, надо "буквой "В"". Без тире, но с кавычками.
-Встав рядом с ней и нажав стрелку вниз (по умолчанию), фея садится на спину герою
Судя по этому предложению, встать рядом сама с собой и нажать вниз должна фея. Сделайте, например, "Встав рядом с ней и нажав стрелку вниз (по умолчанию), вы можете заставить фею сесть на спину герою"
-значит он
Запятая
-Присутствуют только локациях
Что-то потеряли.
-наконечниками направленны
Одна "н".
-Гоблин командир (Goblin Commander), это
Тут тире вместо запятой надо. А ещё лучше "Командир гоблинов" или даже "Предводитель гоблинов". Ну на крайний случай "Гоблин-командир", но не так, как сейчас...
-принципу: наступил на кнопку-платформу, сверху упал каменный блок.
"принципу "наступил на кнопку-платформу — сверху упал каменный блок""
-местность), тогда
Надо тире вместо запятой
-Проходя по ней, на персонажа накладывается случайный магический эффект
Получается, будто эффект по ней проходит, и если пройдёт — наложится на персонажа, который вообще чёрт знает где. "Пройдя по ней, персонаж получит случайный магический эффект"
-прыгнув в воду, вы снимите
"Снимите" — повелительное наклонение, "что сделайте". А вы имеете в виду "Что сделаете", "снимете".
-иначе называются - биомы
Либо "иначе называются биомами", либо "иначе называются "биомы".
?Темная Пещера (Dark Caves).
И так далее называния биомов. Вы ничего после этого заголовка не пишете, потому он, собственно, и является заголовком — а поэтому точку надо убрать.
И да, "Тёмные Пещеры" — Caves же.
?маленькие, в сравнении с другими видами подземелий
Подчёркнутую часть надо, мне думается, в скобки (запятую убрать, конечно).
+который с шансом 100% падает с боссов
Кажется мне, это тут слегка излишне... "всегда|обязательно падает с боссов", да и всё
+ситуации, если
Лучше "когда", а не если
+момент ваш герой получит
"момент он получит"
+вознаградят вас, взяв что-то взамен.
"Вознаградят вас, взяв что-то взамен" — всё-таки на подзаголовок похоже, так почему не оформить его как подзаголовок?
+В каждом типе подземелий свои ловушки.
А это опять подзаголовок, но вы его с прописной, а предыдущий со строчной почему-то... Ну, точку убрать ещё рекомендую, да.
+The Bloody
+The Deranged
+The Shackled
В принципе тут правильный перевод — "Кровавый", "Помешанный", "Скованный", и это имена (богов?), выраженные эпитетами. Но так как вы приводите оригинал, никаких причин возмущаться вашим вариантом у меня нет.
Если будете менять, то не забудьте и в остальном тексте при упоминании алтарей поправить.
+(big chest
Но чуть ниже видим "(Chest". Определитесь, как вы пишете названия — с прописной или со строчной. И я рекомендую таки с прописной (т.е. "Big Chest" в первом случае).
+Spike protection
Лучше оба слова с прописной. Или см. выше, определитесь.
+передвигаются немного медленнее
"передвигаются чуть медленнее"
+чего вы попадаете
/вы/ — я так показываю предложение что-то удалить, если что.
+нет, эту роль
"нет, их роль"
+выхода с уровня
Лучше "из уровня". Мне кажется, нельзя тут "с"...
?Кровь (The Bloody)
Не указываете, как именно сделать жертву. В остальных случаях пишете, что надо вещь положить, или золото там, а тут — ничего не понятно.
С оценкой-оплатой соглашусь, 90%. Ну ещё бонус первопроходца. Хотя надо нам во что-то переквалифицировать этот бонус, он странноват...
Rames, 5 апреля 2015 г.
Исправления закончил.Pache (редактор), 5 апреля 2015 г.
-по "принципу" наступил на кнопку-платформу - сверху упал каменный блок.Так точно нельзя делать, извините. В кавычки надо сам принцип, а не слово "принцип".
Rames, 5 апреля 2015 г.
исправилSAXAHOID (шеф), 6 апреля 2015 г.
А вот двоеточие там не надо.Ну у меня же показано было, как сделать...
>• В приоритете алтарь всегда забирает фею.
Вот это мне не нравится. "Приоретизирует алтарь всегда фею", либо если такой вариант кажется слишком заумным, "Первой алтарь всегда забирает фею — если она есть, конечно".
-уровня, для перехода
А тут запятая лишняя. Она там была и мы не заметили, или вы добавили что-то ещё и надо пересмотреть ещё раз?
Но это так, по-быстрому...
Сегодня либо попрошу Pache ещё раз переглядеть, либо я перегляжу, но надо уже оплатить, а то этот пост нам скоро сниться будет... :]
Rames, 6 апреля 2015 г.
Готово.У меня такой вопрос: к примеру я написал обзор и отправил в черновик, а после через шеф страничку попросил вас проверить текст ,перед отправкой в публикацию, вы увидите эту статью?
Pache (редактор), 6 апреля 2015 г.
Шеф-редактор увидит вашу просьбу, но зайти на страничку не сможет.Rames, 6 апреля 2015 г.
"Шеф-редактор увидит вашу просьбу, но зайти на страничку не сможет."Понял вас.
Спасибо вам большое, за помощь и терпение :)
SAXAHOID (шеф), 10 апреля 2015 г.
ОплаченоДобавлять комменты могут только редакторы и автор поста.
Текущая оценка: отлично (100 из 100)
- либо в тексте нет внутренних ссылок на игры, компании, персонажей и т.п.
- либо масса орфографических или пунктуационных ошибок.
Объем текста : 13785 символов
Базовая цена : ₳1.20 за 1000 символов
Качество поста от редакции : 100%
Оплата была произведена, $18.61: 90% + бонус 25%: Руководство-первопроходец
Вы были успешно зарегистрированы с логином .
Вы можете указать логин и почтовый ящик прямо сейчас, а можете сделать это позже, нажав кнопку "пропустить этот шаг".