0

Конкурс на место редактора

Это информация из тега Игротоп от SAXAHOID
2173 27 5 декабря 2014 г. Редакция
Несколько недель назад с моей стороны звучали обещания об этом — ну что же, пришла пора их выполнять!

Нескольконедельназадсмоейсторонызвучалиобещанияобэтом—нучтоже,пришлапораихвыполнять!Каквы,возможно,помните,намнепомешалбыещёодинредактор.Сейчасвредакциивсегодвачеловека,графиккоторыхнесовсемсоответствуетграфикуавторов,потомупериодически(вчастности,вбудниедни)могутполучатьсясильныезадержкиспроверками/выплатами.Полностьюпроблемупринятиемтретьегоколлегимынерешим,конечно(самымузкимместомостаётсявсёравношеф-редактор,делающийвыплаты),нонемножко—вполнедаже.Итак,чеговыможетеожидатьотредакторскойдолжности?•Редакция—этокусочекадминистрацииресурса.Да-да-да,влаааааасть,всётакое.Нет,конечно,насамомделевыпростобудетеболееощутимопомогатьсайту,чтоестьхорошоиприятно.•Зарплата.Символыввашихредкомментахбудутоплачиватьсяпотарифувсеголишьруководства($1.2),затовсегда100%(крометехслучаев,когдавыокажетесьлюбителемнарочноделатьогромныецитатыдля"набратьбукв",ияэтозамечу,конечно)ивсегдапрямонаWM.Развмесяц.•Покаотносительнонебольшоекол-воработы.МысPacheвпринципедажеитаксправляемсясами(хотьэтоинеслишкомпросто),потомувыбудетеполучатьзаданиятолькотогда,когдаунасуженехватаетсил.Впрочем,таконобудетпрямосейчас—авбудущемавторовнавернякаещёприбавится.Чегобудеможидатьотвасмы?•Впервуюочередьдостойногоуровняграмотности.Необязательнотакого,какуменя(хотяониуменянеточтобынебесный);вполнедостаточнотакого,какуPache.•Литературноечутьё.Этоспособностьвовремячтениястатьиткнутьпальцемвкакое-тоеёместоисказать"вотэтозвучитплохо/нескладно,переделайте".Этонужнокакминимуммоегоуровня,потомукакуменяоновесьмасреднее.ХорошеебылоизвсейнашейредакциитолькоуShaggy,насколькояпомню.•Общаяспособностьканализустатьи.Умениевыставитьадекватнуюоценку,заметить"воду",указать,что"вотздесьслишкоммного",прицепитьсякискажающимвпечатлениестрочкам,вперспективе—вычислитьскрывающийправдуобигретекстпонескладностямвнём.•Оченьжелательнохорошеезнаниеанглийского,т.к.спереводамимытуттожеработаем.•Вобязательномпорядкеидейноеотношениекдолжности.Мнебыхотелосьвидетьвообщевсехвокругработающиминестолькозаденьги,сколькозаидею—этонеполучится,впрочем.Новотвредакциинужныименнотакиелюди,атомынеизбежноначнёмругаться—этобудетплохо.•Частыйонлайниготовностьпроверитьочереднуюстатью.Выглядит,наверное,глуповато,учитывая,чтомысамиэтомудалеконевсегдаследуем,нокакразпотомуименнотакойтретийсотрудникинужен.Звучиткакчто-то,вродебыкасающеесявас?Тогдавотусловиянашегоконкурса(победа—должность,конечно).1)Вывыполняетезаданиянижеиотправляетерезультатымне.2)Кактолькомырешаем,чтоконкурсантовотметилосьдостаточно(нонераньше,чемчерезнеделюпосленачалаэтого"состязания")икактолькоунасестьдостаточновремени,чтобыоформитьрезультаты—мыоформляемих,ивы(победитель)выходитенаработу.3)Пробныйсрокдляпобедителя—неделя;еслионего"завалит"(илипокаким-топричинамбудетизъятизредакции,дажепослеокончанияпробногосрока),мыпригласимследующего,показавшегосамыйлучшийиприемлемыйдлянасрезультат,из"финалистов".Какпроверять:•Ошибки,конечно.Восновноморфография,пунктуацияинедолинковка.Впереводе—ошибкиперевода,искажающиеилинедостаточноточнопередающиесмыслоригинала.•Советыпостилюипрочимтакимдеталям.Самыеразные,нонеувлекайтесьслишком.•Незабывайтеотмечать"?"то,вчёмсомневаетесь.•Непроверяйте,обложившисьсправочникамиипросеиваякаждоесловопопятьминут.Работатьтаквынесможете.Простовнимательно(нобыстро)читайтестатьюиотмечайтевсторонкувсё,что"режетглаза".Такделаеммы,иэтоединственныйспособуспевать.•Изучитедляпримеровнаширедкомментыкразнымстатьям,благоонивседоступныдляпрочтения.Этопоможет,наверное.Нучто,готовы?Тогдапринимайтесьза"задания"иотправляйтерезультатымневЛСпоследующемушаблону.<Кратенькоерезюме.Всё,чтоповашемумнениюнамстоитзнать><Предложенияпоулучшениюработыредакции,системыоцениванияит.д.спояснениямииобоснованиями.Есливысчитаете,чтосейчасредакцияработаетидеально—поясните,почему><Разделитель><КАПСБОЛДОМназваниезадания>[Всё,чтониже—примернокакмойобычныйредакторскийкоммент,поглядитеихвобзорахдляпримера.Представьте,грубоговоря,чтосамипишетевполне"настоящий"редкоммент,полноценныйизавершённый]<ошибки><советы><оценка,вердикт><Разделитель>[Повторитьдлявсехзаданий+бонусных,есливырешилиихбрать]ЛСдолжновыйтидовольнообъёмным,неудивляйтесьэтому.ВпримерепунктыНУОЧЕНЬурезанные(втомчислепервый,однастрочка—этоненормально)Уменянетникакогоопыта,ноясамый-самыйидейныйибудуоченьстараться,всегдахотелвредакцию!Япредлагаюизменить:<...>====ОБЗОР-как,этоНенужназапятая,нуженпробел<...>+убийственныйубийцаНупростомасломасляноеведь,извините.<...>Оценка:<...>Оплата:<...>====РУКОВОДСТВО<...>Основныезадания:РуководствоОбзорНовостьНовость(перевод)Бонусныезадания:Неформатныйпост—предназначендлятого,чтобыдатьвамвозможностьпопробоватьсебявроли"судьи"и"казнитьнельзяпомиловать"авторанеоднозначноготекста.Моёруководство—длятех,ктолюбитистинныйchallengeижелаетблеснутьсвоимиумениями,впечатливнас.Такжепоэтомупосту(наверное)можнобудетиспытатьнапрактике,каконобывает,когдаавторрешает,чтовынеправы.Ида,ошибкивнёмтакиесть.Вперёд!

Комментарии редакции и автора поста

Тут шеф-редактор сообщает о найденых ошибках, дает рекомендации. Автор поста, в свою очередь, тоже может что-то сказать, спросить или уточнить.


Комментариев пока нет.


Добавлять комменты могут только редакторы и автор поста.