0

ARK: Survival Evolved v 193.0

Это новость об игре ARK: Survival Evolved от dred1792 (источник)
3268 3 5 августа 2015 г. Редакция: отлично, оплачено
Доброго времени суток, дамы и господа! Представляю вашему вниманию перевод оригинального списка изменений, которые затронули версию 193.0!

Доброговременисуток,дамыигоспода!Представляювашемувниманиюпереводоригинальногоспискаизменений,которыезатронуливерсию193.0!•Пофикшенылагисервера;•Новыепредметы:малыйибольшойкапканы;•Новыестроения:гигантскиекаменныевратаиворота;•Новый"ценный"АльфаT-Rex,которыйнамногобольшеисильнееостальныхсобратьев,аещёунегодругойокрас.Убивего,впридачукопытуимножествуресурсоввыполучитенечтоуникальное,связанноесперсонализацией.Такженавасивашихсоюзниковналожитсяэффект(баф)"Alpha"-онувеличиваетустойчивостьиурон.Вынесможетеприручитьего...покачто...мыхотимубедиться,чтоигровомусообществупонравитсядвижениевданномнаправлении;•Теперьвысможетеувидеть,каквашипитомцыоткладываютяйца,есливызахотитенаэтосмотреть...•Новаяопцияудверей:"Admin-Onlyaccess"(можетсочетатьсяскодовымизамками),припомощиеё,высможетеограничитьдоступвтеилииныезакромабазысвоегоклана.Тольконезабудьтевключитьопцию"Admin-OnlyDemolish"-новаяклановаяфункция,какипривязказакланом"TribeOwned",дабыизбежатьказусов,онапозволяетсноситьстроениятолькоадминистраторам;•Администраторыклановтеперьмогутпонижатьвзваниидругихадминистраторов;•Выбольшенесможетенаноситьвредприручённымпитомцамчерезстены/постройки;•Поправленбаг,прикоторомклиентнемог"увидеть"надетыепредметы/сёдланаперсонаже;•Отнынеплавающиединозаврынедолжны"замирать"вводе;•Добавленывсеслоиповрежденийпитомцевиопция,чтобыотключитьэтислоивообще;•ТеперьТрилобитыбудутрежевстречатьсянамелководье,иизних"выпадает"толькожемчугиизредкамасло;•Различныеулучшениярежиманаблюдения;•Canteensболеенеисчезаютприготовкесупа;•Поправленызастревания"в"чёрномэкране,припереходеврежимнаблюдателипослесмерти;•Теперьдобычакамняработаеткорректно,ивыдаютсяранееобещанные+75%;•Поправленыразличныекрашисерверов;•Временноубранапередачапредметовприпомощиобелисков,наофициальныхсерверах,таккакэтосильновлиялонабалансвPvP,отправленонадоработку.

Комментарии редакции и автора поста

Тут шеф-редактор сообщает о найденых ошибках, дает рекомендации. Автор поста, в свою очередь, тоже может что-то сказать, спросить или уточнить.


Avocamis, 6 августа 2015 г.

+T-Rex, он
Вместо "он" лучше "который"
+клана, не
+Owned", дабы
Лучше разбить
-мелководье и
-корректно и
Перед "и" запятую
-смерти.
Точка с запятой

Avocamis, 6 августа 2015 г.

Копипаста?

dred1792, 6 августа 2015 г.

Время сравните, это у них копипаста :)
Сейчас исправлю.

Мой перевод опубликован в ~20:00, их в 20:27.

dred1792, 6 августа 2015 г.

К советам прислушался.
Второе на разбил, ибо "нить" тогда потеряется.
Там, кстати, сылка есть на источник.

dred1792, 6 августа 2015 г.

Исправил, да.

Avocamis, 7 августа 2015 г.

Окей, тогда прошу прощения :)

Avocamis, 7 августа 2015 г.

Покамест актуальность 125%

Добавлять комменты могут только редакторы и автор поста.