Windows
Список русских локализаций для Windows:

Sid Meier's Civilization VI

Linux
Релиза для Linux еще не было, но он сейчас на стадии разработки.
Предположительная дата релиза пока не указана
Mac OS X
Релиза для Mac OS X еще не было, но он сейчас на стадии разработки.
Предположительная дата релиза пока не указана